{"id":261,"date":"2016-10-11T21:55:41","date_gmt":"2016-10-11T21:55:41","guid":{"rendered":"http:\/\/mm1.ch\/?page_id=261"},"modified":"2026-04-03T17:07:32","modified_gmt":"2026-04-03T15:07:32","slug":"noleggio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mm1.ch\/fr\/noleggio\/","title":{"rendered":"Location"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"725\" src=\"https:\/\/mm1.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026_Noleggio_Tariffe-1024x725.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16529\" srcset=\"https:\/\/mm1.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026_Noleggio_Tariffe-1024x725.png 1024w, https:\/\/mm1.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026_Noleggio_Tariffe-300x212.png 300w, https:\/\/mm1.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026_Noleggio_Tariffe-768x544.png 768w, https:\/\/mm1.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026_Noleggio_Tariffe-1536x1087.png 1536w, https:\/\/mm1.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026_Noleggio_Tariffe-2048x1450.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">En plus des scooters et des motos, notre service de location propose une large gamme d\u2019\u00e9quipements (vestes, pantalons, chaussures, casques, etc.).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Aucune garantie de disponibilit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Les v\u00e9hicules de location peuvent diff\u00e9rer de ceux pr\u00e9sent\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">D\u00e9p\u00f4t de garantie et permis de conduire requis<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">La conduite hors du territoire suisse est interdite<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">La r\u00e9servation anticip\u00e9e est recommand\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conditions de location de v\u00e9hicules &#8211; Moto M1 SA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Version mise \u00e0 jour au 04.02.2026<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Objet<br>Les pr\u00e9sentes conditions r\u00e9gissent la location de v\u00e9hicules \u00e0 moteur (motocyclettes et scooters) par Moto M1 SA, Via Campagna 3, 6595 Riazzino.<br>Par la signature du contrat de location, le conducteur accepte int\u00e9gralement les pr\u00e9sentes conditions.<\/li>\n\n\n\n<li>Conducteur autoris\u00e9<br>Le v\u00e9hicule ne peut \u00eatre conduit que par la personne indiqu\u00e9e dans le contrat de location (\u00ab Conducteur \u00bb).<br>Le Conducteur garantit \u00eatre en possession d\u2019un permis de conduire valide et adapt\u00e9 au v\u00e9hicule lou\u00e9 et s\u2019engage \u00e0 informer imm\u00e9diatement Moto M1 SA de toute modification, suspension ou retrait de celui-ci.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation du v\u00e9hicule<br>L\u2019utilisation du v\u00e9hicule est autoris\u00e9e exclusivement sur le territoire suisse.<br>Toute utilisation \u00e0 des fins de course, comp\u00e9tition, activit\u00e9 sportive, conduite hors route non autoris\u00e9e, le\u00e7ons de conduite ou toute autre utilisation inappropri\u00e9e est strictement interdite.<br>Toute infraction entra\u00eene l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 juridique et financi\u00e8re du Conducteur.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurance et franchise<br>Les v\u00e9hicules de location sont couverts par une assurance responsabilit\u00e9 civile.<br>En cas de sinistre ou de dommage, le Conducteur est responsable jusqu\u2019\u00e0 concurrence d\u2019une franchise maximale de CHF 2\u2019000.\u2013, ainsi que de tout co\u00fbt non couvert par l\u2019assurance ou faisant l\u2019objet d\u2019un recours.<br>Toute exclusion sp\u00e9cifique de la couverture d\u2019assurance sera communiqu\u00e9e lors de la remise du v\u00e9hicule.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9p\u00f4t de garantie<br>Moto M1 SA peut exiger un d\u00e9p\u00f4t de garantie avant la remise du v\u00e9hicule.<br>Le d\u00e9p\u00f4t peut \u00eatre conserv\u00e9, en tout ou en partie, pour couvrir des dommages, franchises, kilom\u00e8tres exc\u00e9dentaires, carburant manquant, frais de nettoyage, amendes ou tout autre montant d\u00fb par le Conducteur.<br>Le solde \u00e9ventuel sera restitu\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable apr\u00e8s la restitution et le contr\u00f4le du v\u00e9hicule.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tat du v\u00e9hicule<br>Le v\u00e9hicule est remis en bon \u00e9tat de fonctionnement et de propret\u00e9, sauf d\u00e9fauts ou dommages mentionn\u00e9s dans le proc\u00e8s-verbal de remise.<br>\u00c0 d\u00e9faut de remarques \u00e9crites, le v\u00e9hicule est r\u00e9put\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 remis sans d\u00e9fauts visibles.<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilit\u00e9 du Conducteur<br>Le Conducteur est responsable de tout dommage caus\u00e9 au v\u00e9hicule durant la p\u00e9riode de location, dans la mesure o\u00f9 celui-ci n\u2019est pas couvert par l\u2019assurance.<br>Le Conducteur est \u00e9galement responsable des amendes, contraventions, frais administratifs et proc\u00e9dures r\u00e9sultant de l\u2019utilisation du v\u00e9hicule.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9claration des dommages<br>Tout dommage ou anomalie doit \u00eatre signal\u00e9 imm\u00e9diatement \u00e0 Moto M1 SA ou, au plus tard, lors de la restitution du v\u00e9hicule.<br>L\u2019absence de d\u00e9claration peut entra\u00eener la facturation int\u00e9grale des frais de r\u00e9paration.<\/li>\n\n\n\n<li>Limitation kilom\u00e9trique<br>La location peut \u00eatre soumise \u00e0 une limitation du nombre de kilom\u00e8tres.<br>Chaque kilom\u00e8tre suppl\u00e9mentaire sera factur\u00e9 \u00e0 un tarif compris entre CHF 0.50\/km et CHF 1.00\/km selon la cat\u00e9gorie du v\u00e9hicule (voir liste de prix), sauf accord \u00e9crit contraire.<\/li>\n\n\n\n<li>Restitution du v\u00e9hicule<br>Le v\u00e9hicule doit \u00eatre restitu\u00e9 au lieu, \u00e0 la date et \u00e0 l\u2019heure convenus, dans le m\u00eame \u00e9tat qu\u2019\u00e0 la remise et avec le carburant r\u00e9approvisionn\u00e9.<br>En cas de restitution tardive, Moto M1 SA se r\u00e9serve le droit de facturer des frais suppl\u00e9mentaires ou une journ\u00e9e de location additionnelle.<\/li>\n\n\n\n<li>Interruption de la location<br>Moto M1 SA se r\u00e9serve le droit d\u2019interrompre imm\u00e9diatement la location et d\u2019exiger la restitution du v\u00e9hicule en cas de violation des pr\u00e9sentes conditions, d\u2019utilisation inappropri\u00e9e ou de risque pour la s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Protection des donn\u00e9es<br>Les donn\u00e9es personnelles du Conducteur sont trait\u00e9es exclusivement aux fins de la gestion du contrat de location, de l\u2019assurance, d\u2019\u00e9ventuels sinistres, amendes ou obligations l\u00e9gales, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation suisse en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<br>L\u2019information compl\u00e8te est disponible sur <a href=\"http:\/\/www.mm1.ch\/privacy-terms\">www.mm1.ch\/privacy-terms<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Limitation de responsabilit\u00e9<br>Moto M1 SA n\u2019est pas responsable des dommages indirects, pertes de temps ou d\u00e9sagr\u00e9ments r\u00e9sultant de l\u2019utilisation du v\u00e9hicule, sauf en cas de dol ou de faute grave.<\/li>\n\n\n\n<li>Droit applicable et for comp\u00e9tent<br>Le pr\u00e9sent contrat est soumis au droit suisse.<br>For exclusif : Locarno (TI).<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En plus des scooters et des motos, notre service de location propose une large gamme d\u2019\u00e9quipements (vestes, pantalons, chaussures, casques,&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-261","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["it","en","de","fr"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mm1.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mm1.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mm1.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mm1.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mm1.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=261"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mm1.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16860,"href":"https:\/\/mm1.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/261\/revisions\/16860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mm1.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}