{"id":4461,"date":"2019-03-27T06:33:41","date_gmt":"2019-03-27T06:33:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mm1.ch\/?page_id=4461"},"modified":"2026-03-02T17:27:28","modified_gmt":"2026-03-02T16:27:28","slug":"testcenter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mm1.ch\/fr\/testcenter\/","title":{"rendered":"MOTO M1 – TESTCENTER"},"content":{"rendered":"\n

YAMAHA – QJ MOTOR – BSA – ELECTRIC MOTION<\/strong><\/h2>\n\n\n\n


Prenota ora il tuo giro di prova: oltre 30 modelli da testare a tua disposizione!<\/h2>\n\n\n\n

Book your testride now: more than 30 models ready to be tested!
<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
ATTENZIONE!
Per la prova di un veicolo \u00e8 necessario presentare una licenza di condurre valida per la rispettiva categoria ed un documento d\u2019identit\u00e0. Nel caso in cui il nostro regolamento non viene rispettato, ci riserviamo il diritto di rifiutare il prestito di un veicolo. Durante il giro di prova il conducente si impegna a rispettare le regole della strada ed a non cedere il veicolo a terzi. Per modelli come R1 e MT-10 la possibilit\u00e0 di prova \u00e8 riservata esclusivamente ai maggiori di 25 anni di et\u00e0 e con un esperienza di guida nella categoria A illimitata di almeno 2 anni. L’utilizzo del casco \u00e8 obbligatorio. Si consiglia l’impiego di abbigliamento adeguato.<\/td>		WARNING!
To test a vehicle is necessary to present a valid driving license for the respective category and an identity document. In the event that our regulations are not respected, we reserve the right to refuse the loan of a vehicle. During the test drive the driver undertakes to respect the rules of the road and not to give the vehicle to others riders. For models such as R1 and MT-10 the possibility of testing is reserved exclusively for those over 25 years of age and with at least 2 years of driving experience in category A. The use of a helmet is mandatory. The use of appropriate clothing is recommended.<\/td><\/tr>
ATTENTION!
Pour tester un v\u00e9hicule, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9senter un permis de conduire valide pour la cat\u00e9gorie respective et une pi\u00e8ce d’identit\u00e9. Dans le cas o\u00f9 notre r\u00e8glement ne serait pas respect\u00e9, nous nous r\u00e9servons le droit de refuser le pr\u00eat d’un v\u00e9hicule. Lors de l’essai routier, le conducteur s’engage \u00e0 respecter le code de la route et \u00e0 ne pas c\u00e9der le v\u00e9hicule \u00e0 des tiers. Pour les mod\u00e8les tels que R1 et MT-10, la possibilit\u00e9 de tester est r\u00e9serv\u00e9e exclusivement aux personnes de plus de 25 ans et poss\u00e9dant au moins 2 ans d’exp\u00e9rience de conduite ien cat\u00e9gorie A llimit\u00e9e . Le port du casque est obligatoire. L’utilisation de v\u00eatements appropri\u00e9s est recommand\u00e9e.<\/td>		AGHTUNG!
F\u00fcr eine Probefahrt eines Fahrzeugs ist die Vorlage eines g\u00fcltigen F\u00fchrerscheins der jeweiligen Klasse und eines Ausweises erforderlich. F\u00fcr den Fall, dass unsere Vorschriften nicht eingehalten werden, behalten wir uns das Recht vor, die Ausleihe eines Fahrzeugs abzulehnen. W\u00e4hrend der Probefahrt verpflichtet sich der Fahrer, die Verkehrsregeln einzuhalten und das Fahrzeug nicht an Dritte weiterzugeben. Probefahrten von Modelle wie R1 und MT-10 ist nur m\u00f6glich f\u00fcr Personen die midestens 25 Jahre alt sind und mit mindestens 2 Jahren Fahrpraxis in der Kategorie A (unbeschr\u00e4nkt) vorbehalten. Das Tragen eines Helmes ist Pflicht. Die Verwendung geeigneter Kleidung wird empfohlen.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Orari di apertura per i giri di prova:
Opening times for testrides:<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Marted\u00ec \u2013 Venerd\u00ec 8.00 \u2013 12.00 \u23a5 13.30 \u2013 17.00
Tuesday \u2013 Friday 8.00 \u2013 12.00 \u23a5 13.30 \u2013 17.00
Sabato 9.00 \u2013 15.00 (da marzo a ottobre) 9.00 – 12.00 (da novembre a febbraio)
Saturday 9.00 \u2013 15.00 (march – october) 9.00 – 12.00 (november – februar)

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n
\nTestcenter – Book a Testride 2026<\/legend>\r\n\r\n
\n\n\n\n\n\n
\r\n\t