Noleggio

Tariffe 2026

Condizioni di noleggio veicoli – Moto M1 SA

Versione aggiornata al 04.02.2026

1. Oggetto
   Le presenti condizioni disciplinano il noleggio di veicoli a motore (motocicli e scooter) da parte di Moto M1 SA, Via Campagna 3, 6595 Riazzino.
   Con la sottoscrizione del contratto di noleggio, il conducente accetta integralmente le presenti condizioni.
2. Conducente autorizzato
   Il veicolo può essere condotto esclusivamente dalla persona indicata nel contratto di noleggio (“Conducente”).
   Il Conducente garantisce di essere in possesso di una patente di guida valida e idonea al veicolo noleggiato e si impegna a comunicare immediatamente eventuali modifiche, sospensioni o revoche.
3. Utilizzo del veicolo
   L’utilizzo del veicolo è consentito esclusivamente sul territorio svizzero.
   È vietato l’uso del veicolo per gare, competizioni, attività sportive, fuoristrada non autorizzato, lezioni di guida o qualsiasi altro utilizzo improprio.
   Ogni violazione comporta la piena responsabilità del Conducente per le conseguenze legali ed economiche.
4. Assicurazione e franchigia
   I veicoli a noleggio sono coperti da una polizza di responsabilità civile.
   In caso di sinistro o danno, il Conducente è responsabile fino a concorrenza di una franchigia massima pari a CHF 2’000.–, nonché di eventuali costi non coperti dall’assicurazione o oggetto di rivalsa.
   Eventuali esclusioni assicurative specifiche saranno comunicate al momento della consegna del veicolo.
5. Deposito cauzionale
   Moto M1 SA può richiedere, prima della consegna del veicolo, un deposito cauzionale.
   Il deposito potrà essere trattenuto, in tutto o in parte, a copertura di danni, franchigie, chilometri eccedenti, carburante mancante, costi di pulizia, sanzioni o altri importi dovuti dal Conducente.
   L’eventuale saldo sarà restituito entro un termine ragionevole dopo la restituzione e la verifica del veicolo.
6. Stato del veicolo
   Il veicolo viene consegnato in buono stato di funzionamento e pulizia, salvo eventuali difetti o danni indicati nel verbale di consegna.
   In assenza di annotazioni scritte, il veicolo si intende consegnato senza difetti visibili.
7. Responsabilità del Conducente
   Il Conducente è responsabile per qualsiasi danno causato al veicolo durante il periodo di noleggio, salvo quanto coperto dall’assicurazione.
   Il Conducente risponde inoltre di multe, contravvenzioni, spese amministrative e procedimenti derivanti dall’utilizzo del veicolo.
8. Segnalazione dei danni
   Qualsiasi danno o anomalia deve essere segnalato immediatamente a Moto M1 SA o, al più tardi, al momento della restituzione del veicolo.
   La mancata segnalazione può comportare l’addebito integrale dei costi di riparazione.
9. Limitazione chilometrica
   Il noleggio può prevedere un limite massimo di chilometri.
   Per ogni chilometro eccedente verrà addebitato un costo che può variare da CHF 0.50/km fino a CHF 1.00/Km in base alla categoria del veicolo (vedi listino prezzi), salvo diversi accordi scritti.
10. Restituzione del veicolo
    Il veicolo deve essere restituito nel luogo, data e orario concordati, nelle stesse condizioni di consegna e con il carburante reintegrato.
    In caso di ritardo, Moto M1 SA si riserva il diritto di addebitare costi aggiuntivi o un giorno supplementare di noleggio.
11. Interruzione del noleggio
    Moto M1 SA si riserva il diritto di interrompere immediatamente il noleggio e richiedere la restituzione del veicolo in caso di violazione delle presenti condizioni, uso improprio o rischio per la sicurezza.
12. Protezione dei dati
    I dati personali del Conducente sono trattati esclusivamente per la gestione del contratto di noleggio, dell’assicurazione, di eventuali sinistri, sanzioni o obblighi legali, nel rispetto della normativa svizzera vigente in materia di protezione dei dati.
    L’informativa completa è disponibile su www.mm1.ch/privacy-terms.
13. Limitazione di responsabilità
    Moto M1 SA non risponde per danni indiretti, perdita di tempo o inconvenienti derivanti dall’utilizzo del veicolo, salvo i casi di dolo o colpa grave.
14. Diritto applicabile e foro competente
    Il presente contratto è disciplinato dal diritto svizzero.
    Foro competente esclusivo: Locarno (TI).